HISTOIRE / STORY

Il nous fait grand plaisir de vous recevoir à notre restaurant.

 Nous espérons que votre visite chez nous s’avérera une expérience gastronomique qui vous permettra de découvrir les grands délices de la fine cuisine thaïlandaise authentique.

     A titre de chef-cuisinière, je puis vous certifier de quelques vingt ans d’expérience au service d’ambassades thaïlandaises dont quatre ans à Ottawa. 

 C’est lors de ce séjour au Canada que j’ai choisi d’adopter ce pays et d’y faire venir  mes grandes filles qui se feront toujours un grand plaisir de vous accueillir, lorsque présentes.

 Il y a quelque dix ans, je joignis les cuisiniers du grand restaurant le “Mandarin Ogilvie” d’Ottawa à titre de chef-cuisinière pour la section thaïlandaise.

 Forte des mes 30 ans d’expérience à titre de chef-cuisinière, c’est avec plaisir qu’avec le concours de mes deux filles, nous avons ouvert ce restaurant.

 Nous espérons vous faire découvrir les délices de notre cuisine aux parfums exotiques de la Thaïlande et de notre hospitalité.

 Nous espérons que vous serez agréablement satisfaits de votre visite chez nous et que nous aurons le plaisir de vous compter parmi nos clients réguliers

 

 It gives us great pleasure to welcome you to our restaurant. 

 We hope your visit here will prove a culinary experience that you will discover the great pleasure of fine authentic Thai cuisine.

 As a chief cook,i can assure you of some twenty years of experience catering to Thai embassies including four years in Ottawa.  It was during this stay in Canada. 

 I have chosen to adopt this country and to bring my big grils who will be always a great pleasure to welcome you when present.

 Some ten years, I joined the great cooks of restaurant ‘’ Mandarin Ogilvie’’  Ottawa as chief cook for the Thai section.  With my 30 years of experience as a chief cook, is pleased with the help of my two daughters, we opened this restaurant.

 We hope you discover the delights of our cuisine with exotic flavours of Thailand and our hospitality.  We hope that you will be pleasantly satisfied with your visit with us and we will be pleased to count you among our regular client.

 Madame Samorn  et ses filles

 

 

 

              Bon appétit!

                                                                                                                                                                                                                                                      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×